Bonjour,

Comme beaucoup j'ai eu des soucis de traduction avec la version 1.5 de Joomla! alors j'ai cherché et voici ce que j'ai trouvé en me basant sur la doc officielle du code .

Le nom du fichier de langue doit être en minuscules excepté le préfixe de pays "fr-FR" soit par exemple : fr-FR.plg_k2_userextendedfields.ini
D'où des libellés du style"PLG_K2_UEF_CONTACT_DETAILS" dans le formulaire d'inscription.
Le ZIP de traduction officiel ne contient pas ce fichier cité en exemple, il semble donc que la traduction pour la version 2.5 de Joomla ne soit pas encore terminée alors pas d’affolement ! B)

De même, le fichier XML n'est pas conforme aux recommandations pour Joomla! 2.5 alors je vous livre le fichier de langue correct pour ce plugin K2.

j'espère avoir été utile.

Laurent