You can use JCE and place whatever images you like into the k2 content area or
You can use a single K2 image for each item or
You can use SIGPRO to put a gallery into a k2 item
Send a link to a page similar to what you want so we can see more about it