Had some strange behaviour with double quote

Today i had a couple of titles that contained double quotes. When submiting item to K2 all is ok and title is recorded and shown in K2 item list

Problem starts when editing article with double quotes in name.
If title is for example:
"word" and word1 on edit of current item title is not retrieved at all and i can submit changes only when i enter title again

if title is:
word and "word1" only word and part is retrieved on item edit part in double quotes is cuted away.

As i sad titles with double quotes are displyed just fine in item list view