As anyone can see for some reason i have an interuption in the line around my subcategories on the left and right side, it starts reapearing at the bottom.

 

How come ...it is  a repeating image opn each side ..why the interuption

 

www.de-ridder.info/en/history.html