I am using K2 items combined with bamboobox to display content on the main page. when I translate the items in Joomfish the items disappear completely in the translated language (french).

 

www.sciencetimmins.com/index.php

 

I have left only The science of 3D published/translated so you will only notice the first icon with the character with the 3D glasses is missing on the french side.

 

I am checking if the issue could be bamboo box as well.