COMMUNITY FORUM

Can't translate 'read more'

Wouter Pol
Topic Author
Offline
New Member

12 years 7 months ago #102350 by Wouter Pol

Can't translate 'read more' was created by Wouter Pol

Hi,
I use K2 since a couple of days. I installed the Dutch Joomla translation files, but I am not able to get 'read more' translated. I also added the nl-NL.com_k2.ini file but also that didn't work out.
Any help would be nice!

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Lefteris
Offline
Moderator

12 years 7 months ago #102351 by Lefteris

Replied by Lefteris on topic Re: Can't translate 'read more'

You need to install the K2 Dutch language pack. You can find K2 language packs at getk2.org/extend/translations

JoomlaWorks Support Team
---
Please search the forum before posting a new topic :)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Wouter Pol
Topic Author
Offline
New Member

12 years 7 months ago #102352 by Wouter Pol

Replied by Wouter Pol on topic Re: Can't translate 'read more'

I installed the K2 translation files. In the admin part everything is now in Dutch, but the read more is still in English?!
Any suggestions?

Please Log in or Create an account to join the conversation.

John
Offline
New Member

12 years 6 months ago #102353 by John

Replied by John on topic Re: Can't translate 'read more'

Hello Wouter,
Do you already have a solution? I have exactly the same problem. Also Dutch, admin is oke, but on the frontpage the buttons/text: by, read more and comments are not translated ???

Anyone?
Regards, John

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Lefteris
Offline
Moderator

12 years 6 months ago #102354 by Lefteris

Replied by Lefteris on topic Re: Can't translate 'read more'

First of all you need to ensure that your front-end is in Dutch. Then K2 will load the Dutch translation file. If a variable is not translated you can add it by your own to the file. Front-end translation files are located under language/xx-XX directory.

JoomlaWorks Support Team
---
Please search the forum before posting a new topic :)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

John
Offline
New Member

12 years 6 months ago #102355 by John

Replied by John on topic Re: Can't translate 'read more'

Hello Lefteris, I'am sorry... which file?

My frontend, backend... evertything is dutch.

In file:
language / nl-NL.com_k2.ini

K2_1_STAR_OUT_OF_5="1 van 5 sterren" is translated GOOD

In the same file is:
K2_BY="Door" is NOT translated
K2_COMMENTS="reacties" is NOT translated
K2_READ_MORE="Lees meer... " is NOT translated

Should it be in another file or is something else wrong? Regards, John

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Wouter Pol
Topic Author
Offline
New Member

12 years 6 months ago #102356 by Wouter Pol

Replied by Wouter Pol on topic Re: Can't translate 'read more'

Like John, for me it is the same! Quite frustrating.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Lefteris
Offline
Moderator

12 years 6 months ago #102357 by Lefteris

Replied by Lefteris on topic Re: Can't translate 'read more'

Search the variables in all K2 related files and translate them there also. Finally you need to ensure that your layout overrides ( if any ) use the Joomla! JText function instead of hardoced text.

JoomlaWorks Support Team
---
Please search the forum before posting a new topic :)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

John
Offline
New Member

12 years 6 months ago #102358 by John

Replied by John on topic Re: Can't translate 'read more'

I searched every K2 file with Dreamweaver for "K2_BY" in the dutch language files and in the com_K2 files. Where I found it it looked like K2_BY="Door" or echo JText::_("K2_BY");. So this is good

Why are only K2_BY="Door" , K2_COMMENTS="reacties" and K2_READ_MORE="Lees meer..." NOT translated ?

Everything else is translated. So it should nothing to do with overrides.

@Lefteris
Can you tell me in which .ini files K2_BY should be present?

@Wouter
Do you have a Joomlart template?

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Tobias Früh
Offline
New Member

12 years 6 months ago #102359 by Tobias Früh

Replied by Tobias Früh on topic Re: Can't translate 'read more'

I have the Same problem with the commenting tool in frontend but in the finnish language...
i installed the finnish k2 translation an the Site is visible in finnish but the the commenting function is not translated... it is still englisch

has somebody an Idea ???

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Bernard Gilkens
Offline
New Member

12 years 6 months ago #102360 by Bernard Gilkens

Replied by Bernard Gilkens on topic Re: Can't translate 'read more'

Hi everybody,

I have the same issues like yours....And this since July, still no solution...

What also is strange, I just began to make a new website (for somebody else), and I used the same template (Joomlart Tiris) as mine and here everything is translated correctly......

The other website is running on a local server but here is a picture....

Any sugestions?? please......(I uploaded yesterday the latest versions, still the same)

Greetz,

Bernie

Please Log in or Create an account to join the conversation.

andrea
Offline
New Member

12 years 6 months ago #102361 by andrea

Replied by andrea on topic Re: Can't translate 'read more'

some problem here.
website in en and sk.
only translation of READ MORE even if lang pack of joomla and k2 is NOT translated.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Lefteris
Offline
Moderator

12 years 6 months ago #102362 by Lefteris

Replied by Lefteris on topic Re: Can't translate 'read more'

For anyone having translation issues. First of all we do not maintain the translation packages of K2. Secondly you can enable the language and system debugger to see which files are loaded which strings are untranslated etc. Note that this affects Joomla! language variables that are printed using the JText function. Hard-coded strings cannot be translated.

JoomlaWorks Support Team
---
Please search the forum before posting a new topic :)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

John
Offline
New Member

12 years 5 months ago #102363 by John

Replied by John on topic Re: Can't translate 'read more'

YES! I share it with you...

I have found the solution for my situation (joomlart template) after searching and searching and searching B)

I am building a new shop with Joomlarts JA Vintas. For me, they override in: templates > ja_vintas > html > com_k2 > ja_vintas > are the php files to search in. It is hard coded by joomlart...

Also your solution?

Good luck, jimmie

Please Log in or Create an account to join the conversation.

andrei
Offline
New Member

12 years 5 months ago - 12 years 5 months ago #102364 by andrei

Replied by andrei on topic Re: Can't translate 'read more'

After 2 long weeks searching for the solution, I GOT IT IN MY CASE and I just wanna share it...

I am using k2 rocket theme with joomla 2.5 (last version) in portuguese (PT-BR) and I had to copy and rename the file en-US.tpl_theme945.ini (theme945 is the theme I'm using) that was at "Language > en-US" to the folder "Language > pt-BR".

The original file:
language/en-US/en-US.tpl_theme945.ini

The new file:
language/pt-BR/pt-BR.tpl_theme945.ini

then I was able to just translate it since the file was missing at the portuguese folder.

Hope it help
Good Luck

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Nilton Melo
Offline
New Member

12 years 5 months ago #102365 by Nilton Melo

Replied by Nilton Melo on topic Re: Can't translate 'read more'

Obrigado Andrei,

Após uma busca gigante com a sua ajuda o meu problema foi resolvido.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

julioandrs
Offline
New Member

11 years 10 months ago #102366 by julioandrs

Replied by julioandrs on topic Re: Can't translate 'read more'

I had the same problem... Two weeks looking for a solution!
Finally I edited the en-GB.com_k2.ini in a text editor and translated almost everything, at least all front-end text.

By the way, line 111='Read more'

By
julioandrs

Please Log in or Create an account to join the conversation.

mario
Offline
New Member

11 years 7 months ago #102367 by mario

Replied by mario on topic Re: Can't translate 'read more'

O problema ficou resolvido gracias

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Nikos
Offline
New Member

11 years 7 months ago #102368 by Nikos

Replied by Nikos on topic Can't translate 'read more'

GEia sou Leuteri Nikos apo athina kainourgos me to K2 kai me to joomla genika..

tha xreiastw ligi voitheia ..exw katevasei ena template gia joomla 2.5 kai exw egatastisei kai to k2 blog..ostoso thelw na metafrasw sta ellinika sto site mou ta ekseis pedia (read more..Rate this item..writen by..ktlp) ti mporw na kanw?(katevasa kai tin elliniki glwssa gia to k2 kai tin egatestisa)

eyxaristw!!:)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Krikor Boghossian
Offline
Platinum Member

11 years 7 months ago #102369 by Krikor Boghossian

Replied by Krikor Boghossian on topic Re: Can't translate 'read more'

Please post your issue in English or at the appropriate section of this forum.

JoomlaWorks Support Team
---
Please search the forum before posting a new topic :)

Please Log in or Create an account to join the conversation.