I need a help to achieve a goal,
I want to customize K2 Toolsm calender module, & want to display a latest item image(publish on that date) on the calender.

I don't have much idea about how calender module get latest items in the calender, kindly can anybody guide how can i achieve this.

Below i have attached the demo image for reference to show, what exactly i am thinking to achieve.