At airborne-management.com/risikomanagement-news I cannot see the K2 buttons to go ahead. the same happens if I try to show the creation date.
What's going wrong?

Hello,

Check your category settings, if you are still having issues, there is an issue with your template.

The category settings are ok. What could be wrong with the template?

The item link does not have a link, if you have double checked your settings and inheritance and it's still not working this is a template issue.

Furthermore you are not using K2 Images which provide a link to your item.