Hello,
K2 doesn't double articles. I suppose you have imported all your existing articles from joomla to K2. It is safe to remove the old ones from joomla when you are certain that you have nothing (menu, module, etc.) pointing to your old content.
Don't forget to get a backup first, though.
JoomlaWorks Support Team
---
Please search the forum before posting a new topic :)