@Toño Jiménez Fuentes

This is a problem of your site. Probably some of the scripts loaded in your site conflicts with the default Joomla! modal implementation. As you can see there is an error when you try to open the image : TypeError: self.getSize(...) is undefined in line 16 of modal.js.