Hi,

Here is my website :
www.youstars.fr

In my main menu, I have "News" and I have "Chaînes"
"News" represents catégories and "Chaines" too.

Sub-categories are like this :
News -> Musique
Humour
Cinema et divertissement
....

Chaines -> Musique
Humour
Cinema et divertissement
....

As you can see, sub-categories have same words.

When I go in News menu. OK no problem.

But when I go in Chaînes menu , you can see the menu isn't selected.

And when you click on an article, you can see the menu selected is "news" but the breadcrumb is correct.

I don't understand what happen.

Thanks for your help

When I add "en" to url :

www.youstars.fr/chaines.html

www.youstars.fr/en/chaines.html it works

What is the problem ?

This has nothing to do with K2.
This is misconfiguration in your menu,
If a same category is present in both menus then only one will be active.

Hi,

I have checked, no same category in both menus. Maybe another problem ?

And when I add "en" in URL it works !

This is related to how your menu structure is set up.
The /en part is either a parent menu item or a language setting.

Hi,

the menu structure is very simple :
I have created "news" menu with K2 categories and same with "chaines" menu.

It seem to be a language setting, but i don't know how to resolve it

This presentation contains details on how you can set up a multilingual site using Joomla! www.slideshare.net/erictiggeler/creating-a-multilingual-site-in-joomla-joomla-3-beginners-guide-eric-tiggeler .