Halo Robert...
Comme je te le disais plus haut, les META tag OG de K2 sont bons. ce qui pose problème c'est cette série de 2e META Tag OG qui apparaissent après les scripts dans le header (est-ce que tu les vois ?).
de plus le fait d'avoir effacer la META description n'a pas fait disparaitre ce 2e META OG, elle est juste vide et du coup Facebook prend en considération celle de K2 (tu me suis ?)
Mais le titre reste effectivement faux, mais pas seulement : l'URL également est celle de base du site et non pas celle de ton article.
Je me demande si ça ne vient pas de ton template ?
Tu devrais peut-être essayer d'installer ton site sur un serveur local genre MAMP et d'activer un template différent (genre celui d'origine de Joomla) juste pour voir si les tags seraient bons (ou d'activer un template momentanément sur ton site en production, juste le temps de voir ?) SI c'est le cas, ce serait bien à cause du template...
