Use this:
<field name="yourVariableNameHere" type="k2modalselector" scope="categories" default="" label="Category selector" description=""/>
This is a flexible field which can easily be adapted to select items, tags & categories by changing "scope" to items, item, tags, tag & category or categories as in your case. When using item, tag or category the selection is single.