Hi, I need to change the way specific extra fields are rendered, but I can't find a view to create template overrides from
Could you address me to the right point?

In my case, I would like to change the html structure for "searchable labels" fields to display them as buttons

Ok sorry, I found the point and see the html structure is the same for all field, I will work on the css