COMMUNITY FORUM

Please note that official support for commercial extensions & templates is provided in the Subscriber Help Desk.
Support requests should ONLY be directed there and require an active subscription plan.
This forum board is to be used for archive purposes and knowledge exchange ONLY.

How to translate the captions the photo gallery?

deguir
Topic Author
Offline
New Member

13 years 2 months ago #43948 by deguir

How to translate the captions the photo gallery? was created by deguir

Friends, I am using the Simple Image Gallery PRO and I'm from Brazil, I want the captions of the photo gallery are also in Portuguese in Brazil, however, I'm not finding where to change, which translate, help me please?

cl.ly/0h1V3c1M200n3v0T313B

Please Log in or Create an account to join the conversation.

deguir
Topic Author
Offline
New Member

13 years 2 months ago #43949 by deguir

Replied by deguir on topic Re: How to translate the captions the photo gallery?

Hi?

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Katia
Offline
Platinum Member

13 years 2 months ago #43950 by Katia

Replied by Katia on topic Re: How to translate the captions the photo gallery?

Create a file with this structure in its name en-GB.labels.txt -in your case change en-GB with the initilal of the language your are going to use- and add the translated -captions there.

JoomlaWorks Support Team
---
Please search the forum before posting a new topic :)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

deguir
Topic Author
Offline
New Member

13 years 2 months ago #43951 by deguir

Replied by deguir on topic Re: How to translate the captions the photo gallery?

Create a file with this structure in its name en-GB.labels.txt -in your case change en-GB with the initilal of the language your are going to use- and add the translated -captions there.

Then create en-BR.labels.txt, but the file will be in which folder?

Please Log in or Create an account to join the conversation.

deguir
Topic Author
Offline
New Member

13 years 2 months ago #43952 by deguir

Replied by deguir on topic Re: How to translate the captions the photo gallery?

Create a file with this structure in its name en-GB.labels.txt -in your case change en-GB with the initilal of the language your are going to use- and add the translated -captions there.

Has a model please? The contents of the file.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

deguir
Topic Author
Offline
New Member

13 years 2 months ago #43953 by deguir

Replied by deguir on topic Re: How to translate the captions the photo gallery?

I do not use Joomfish

Please Log in or Create an account to join the conversation.

JoomlaWorks
Offline
Admin

13 years 2 months ago #43954 by JoomlaWorks

Replied by JoomlaWorks on topic Re: How to translate the captions the photo gallery?

In the plugin parameters, make sure that "labels" are active. Whenever you add a new gallery, the plugin automatically generates a the right text file for you to use. This "labels" file includes the locale of your active language. So if you have brazilian portoguese, it will be pt-BR.labels.txt. This file is generated the 1st time you visit your gallery in your site. You can then manually edit the file via FTP (it's located in the same folder as each gallery) and edit the labels as you want.

For details, please consult the documentation page.

Fotis / JoomlaWorks Support Team
---
Please search the forum before posting a new topic :)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

deguir
Topic Author
Offline
New Member

13 years 2 months ago #43955 by deguir

Replied by deguir on topic Re: How to translate the captions the photo gallery?

In the plugin parameters, make sure that "labels" are active. Whenever you add a new gallery, the plugin automatically generates a the right text file for you to use. This "labels" file includes the locale of your active language. So if you have brazilian portoguese, it will be pt-BR.labels.txt. This file is generated the 1st time you visit your gallery in your site. You can then manually edit the file via FTP (it's located in the same folder as each gallery) and edit the labels as you want.

For details, please consult the documentation page.

Hi Dear,

Thank you for your attention, but it was not exactly what I want.

Actually I would like to know how to translate the buttons "play", "previous", "next" and "close".
Where is the file I can edit these options?

Remembering that I am using the theme "elegant" plugin "Simple Image Gallery Pro".

cl.ly/2G0U1k1e2A1M1F410p1c

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Katia
Offline
Platinum Member

13 years 2 months ago - 13 years 2 months ago #43956 by Katia

Replied by Katia on topic Re: How to translate the captions the photo gallery?

These are images, you cannot translate them... Just create new with the text you want and replace them...

JoomlaWorks Support Team
---
Please search the forum before posting a new topic :)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

deguir
Topic Author
Offline
New Member

13 years 2 months ago #43957 by deguir

Replied by deguir on topic Re: How to translate the captions the photo gallery?

These are images, you cannot translate them... Just create new with the text you want and replace them...

Negative images are not, are texts, see the image below to confirm.

cl.ly/2q0Q1y3Z3847290U1K1L

Please Log in or Create an account to join the conversation.