Hello there,
I've searched the forum and i tried every sigle sollution posted here.

1. Make the labels.txt using notepad ++
2. deleted the htmlentities
3. Added that $html .= '<b>'.htmlentities($labels[md5($mosConfig_absolute_path.$rootfolder.$_images_dir_.'/'.$images[$a])],ENT_QUOTES, 'UTF-8').'</b>';
line
4.Changed the file permision of labels.txt

The site is in UTF-8 the url of the gallery is www.maria-villa.com/Villa-Maria/thasos.html
and the labels is in the same directory saved in UTF-8

And then only the lytebox works.

Please check as soon as possible thanks in advance.

Regards,
Stefi

Hi my friend!

Wow, that's strange! As I can see the labels.txt is saved ok under UTF-8 and the site is declared as UTF-8.

Can you please check if the files of the plugin sig pro are saved as UTF-8, too?
If the file is under UTF-8 it isn't necessary to remove the htmlentities because this function supports this encode.

Try to return the plugin as was with the htmlentities and save it as UTF-8
to check out how it is work.
I ask it from you to see what goes wrong, because we have created a lot of greek sites ( under UTF-8 ) with labels in Greek until now and we never modified the script.

Thank you!

Hello again,
Is there any sollution yet? Would you like joomla account of the site?

Regards,
Stefi

Only 1 of my word processing programs (NeoOffice) actually saved the file in UTF-8 code. So I got it to work, also I made the 1st line of code blank and it worked. Don't know if this will help.

i was having that problem too, and decided to look at their labels.txt at
demo.joomlaworks.net/content/view/36/50/

demo.joomlaworks.net/images/stories/casino_royale/labels.txt and realise that they are not using "\|" as is in their docs.. they only use "|". i remove teh "\" and all is fine.. dont know i fthis will cause a problem on some servers.

In this case, the solution it was the remove of the php function htmlentities from the sig pro script!

It's ok now!

Thanx!