ok, that di the trick by removing the entire text from there, just as i assumed it would

now... i know you must be busy, and i really apreciate you taking the time to answer to me

but my problem is not yet solved, so i`m gonna continue asking questions until i can make it work as i want

also, i`m aware that with that change that you shown above, the title won`t be displayed on other pages where i decide to use labels.txt. So that is not the right solution....

i was asking about where can that title be edited
i`m pretty sure that title is called from somewhere, and that the text is written somewhere inside that plugin, and that it can be altered

so i need to know where
for example, if i want to change

"Navigation tip: Hover mouse on top of the right or left side of the image to see the next or previous image respectively."

with something like, for example

"hint: if you want to see the image in a browser page, just righ click on the thumbnail in the thumbnails list and select -open link in new tab-"

also, if i want to change "click on image to enlarge" with just "see image full size", this also should be somewhere in there written...

i know is possible, i just can`t find where that text is located

thank you

A simpler way is to undo the previous changes to your css and just go to SIG Pro settings and set Default caption (label) handling set it to No captions.

yes, but that is still not what i asked about  :'(

so... i guess all the support on this forums goes only up to where ppl ask about the code...

this should be a simple answer. I`m pretty sure you people know where you have written that "navigation tip" >:(, why can`t you tell us?

I have the same problem. I want translate "Click to open image" and can't see where is this text.
:'(

@Ave,
take a look here please:
forum.joomlaworks.net/index.php?topic=8705.msg31042#msg31042

well then....

was that so difficult to tell me to edit the "/administrator/language/en_GB/en-GB.plg_content_jw_sigpro.ini" file?

thanks Katia for the answer you gave to Ave...  :P