Keyword
Please note that official support for commercial extensions & templates is provided in the Subscriber Help Desk.
Support requests should ONLY be directed there and require an active subscription plan.
This forum board is to be used for archive purposes and knowledge exchange ONLY.

Translating the plugin?

  • levamera
  • levamera's Avatar Topic Author
  • Offline
  • New Member
More
14 years 1 month ago #37261 by levamera
Translating the plugin? was created by levamera
Hello!
Where do I translate the plugin to Swedish.

Se here:
www.screencast.com/users/ahidman/folders/Jing/media/e273f3d2-60a8-4331-b833-dde96e898d43

Best regards
Ahidman
Sweden

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
14 years 1 month ago #37262 by Katia
Replied by Katia on topic Re: Translating the plugin?
Take a look here please:
forum.joomlaworks.net/translations-translated-versions-of-joomlaworks-extensions/
You will probably find what you are looking for.

JoomlaWorks Support Team
---
Please search the forum before posting a new topic :)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • levamera
  • levamera's Avatar Topic Author
  • Offline
  • New Member
More
14 years 1 month ago #37263 by levamera
Replied by levamera on topic Re: Translating the plugin?
Sorry!

This does not helped me.
I can not find a soloution?

//Ahidman

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
14 years 1 month ago #37264 by Katia
Replied by Katia on topic Re: Translating the plugin?
So you may just translate by yourself the plugin.
Go to /administrator/language/en_GB/en-GB.plg_content_jw_sigpro.ini

Copy this file over to /administrator/language/es_ES/ (?) and translate it to spanish.(I used spanish for example).

JoomlaWorks Support Team
---
Please search the forum before posting a new topic :)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • levamera
  • levamera's Avatar Topic Author
  • Offline
  • New Member
More
14 years 1 month ago #37265 by levamera
Replied by levamera on topic Re: Translating the plugin?
Aha!
Thank you!

Why is some language files located in administrator -> language, when most are located in components -> language

//Ahidman

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
14 years 4 weeks ago #37266 by dosplus
Replied by dosplus on topic Re: Translating the plugin?
OK guys,  ;D

i was able to translate mine (Highslide), so here it is....

httpdocs/plugins/content/jw_sigpro/popup_engines/highslide

highslide-full.js
// Translate and adjust settings as needed.. Opacity, etc... Credit on/off

****************************************************************************************

popup.php
// The above file is compiled and used in the distribution, i have changed line 21 to use the un-compiled version.

FROM THIS

<script type="text/javascript" src="'.$popupPath.'/highslide-full.packed.js"></script>

TO THIS

<script type="text/javascript" src="'.$popupPath.'/highslide-full.js"></script>

****************************************************************************************

Some other text is hidden in the english admin files as the path shows below.
Copy that file into you langage and change the start of this file name to reflect your langage code. Me it was fr-FR.

httpdocs/administrator/language/fr-FR/fr-FR.plg_content_jwsigpro.ini

****************************************************************************************

Last, in httpdocs/plugins/content/jw_sigpro.xml

Change the langage to be used at the bottom for your desired langage.

  <languages>
    <language tag="fr-Fr">fr-FR.plg_content_jw_sigpro.ini</language>
  </languages>



This did it for me! hope it does for you too...

Ray

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
14 years 5 days ago #37267 by Rainer Kembügler
Replied by Rainer Kembügler on topic Re: Translating the plugin?
Hi

I tried to translate the Highslide plugin using these instructions. I managed to change the language strings to the German onces from the Highslide page and saved the highslide-full.js file replacing the original one.
Then I changed the popup.php and removed the ".packed" from the filename but when I do that. The popup is no longer working (image opens in a new browser window but no longer the Highslide features).
I even tried the latest highslide version. When I go back to highslide-full.packed.js it works as it should.
Adding the parameter not to show the credits in the popup.php works well.

Any ideas?

Best regards

Onki

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
14 years 5 days ago #37268 by dosplus
Replied by dosplus on topic Re: Translating the plugin?
Hummm. this did not happen to me??

My next try would be to backup highslide-full.packed.js or rename it highslide-full.packed_old.js and apply the file you changed with the complete name highslide-full.packed.js instead of removing the end. Maybe it would fool the system in your case...

Let me know!
Martin

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
14 years 4 days ago #37269 by Rainer Kembügler
Replied by Rainer Kembügler on topic Re: Translating the plugin?
Hi

This worked out for me. Now I can see the translated text using the renamed -full to -full-packed file.

The original JS files are 8 bit coded. Can I change them to UTF-8 in oder to manage the "German Umlaut" characters or how to solve this problem?

Best regards

Rainer

Please Log in or Create an account to join the conversation.


Powered by Kunena Forum