Hi everybody,

I have the same issues like yours....And this since July, still no solution...

What also is strange, I just began to make a new website (for somebody else), and I used the same template (Joomlart Tiris) as mine and here everything is translated correctly......

The other website is running on a local server but here is a picture....

Any sugestions?? please......(I uploaded yesterday the latest versions, still the same)

Greetz,

Bernie

some problem here.
website in en and sk.
only translation of READ MORE even if lang pack of joomla and k2 is NOT translated.

For anyone having translation issues. First of all we do not maintain the translation packages of K2. Secondly you can enable the language and system debugger to see which files are loaded which strings are untranslated etc. Note that this affects Joomla! language variables that are printed using the JText function. Hard-coded strings cannot be translated.

YES! I share it with you...

I have found the solution for my situation (joomlart template) after searching and searching and searching B)

I am building a new shop with Joomlarts JA Vintas. For me, they override in: templates > ja_vintas > html > com_k2 > ja_vintas > are the php files to search in. It is hard coded by joomlart...

Also your solution?

Good luck, jimmie

After 2 long weeks searching for the solution, I GOT IT IN MY CASE and I just wanna share it...

I am using k2 rocket theme with joomla 2.5 (last version) in portuguese (PT-BR) and I had to copy and rename the file en-US.tpl_theme945.ini (theme945 is the theme I'm using) that was at "Language > en-US" to the folder "Language > pt-BR".

The original file:
language/en-US/en-US.tpl_theme945.ini

The new file:
language/pt-BR/pt-BR.tpl_theme945.ini

then I was able to just translate it since the file was missing at the portuguese folder.

Hope it help
Good Luck

Obrigado Andrei,

Após uma busca gigante com a sua ajuda o meu problema foi resolvido.

I had the same problem... Two weeks looking for a solution!
Finally I edited the en-GB.com_k2.ini in a text editor and translated almost everything, at least all front-end text.

By the way, line 111='Read more'

By
julioandrs

O problema ficou resolvido gracias

GEia sou Leuteri Nikos apo athina kainourgos me to K2 kai me to joomla genika..

tha xreiastw ligi voitheia ..exw katevasei ena template gia joomla 2.5 kai exw egatastisei kai to k2 blog..ostoso thelw na metafrasw sta ellinika sto site mou ta ekseis pedia (read more..Rate this item..writen by..ktlp) ti mporw na kanw?(katevasa kai tin elliniki glwssa gia to k2 kai tin egatestisa)

eyxaristw!!:)

Please post your issue in English or at the appropriate section of this forum.