ok I did it that way. thank you for your help!
but still, it would be great to have a module that brings categories, like the modk2_content but with an option to choose categories and not only items. Cause the notes that I broth to the menu item aren't so flexible , for example: I cant add a link to the note or use any word styles ,like underline or headings. Its not friendly for the user.
but thanks anyway!!!